Christina Shusho – Mungu Akiwa Upande Wetu (Lyrics + English Translation)

Themes: God’s Protection, Victory Over Enemies, Faith in God, Divine Favor, Overcoming Adversity

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Watenda mabaya waliponikaribia
Evildoers came near me

Wanile nyama yangu
To devour my flesh

Watesi wangu na adui zangu
My adversaries and my enemies

Walijikwaa wakaanguka
They stumbled and fell

Watenda mabaya waliponikaribia
Evildoers came near me

Wanile nyama yangu
To devour my flesh

Watesi wangu na adui zangu
My adversaries and my enemies

Walijikwaa wakaanguka
They stumbled and fell

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mimi ni shujaa
I am a warrior

Najua nitashinda
I know I will win

Najua nitashinda
I know I will win

Machozi yatakwisha
Tears will end

Machozi yatakwisha
Tears will end

Machozi nitafuta
Tears I will wipe away

Na taji nitavikwa
And I will be crowned

Mimi ni shujaa
I am a warrior

Najua nitashinda
I know I will win

Najua nitashinda
I know I will win

Machozi yatakwisha
Tears will end

Machozi yatakwisha
Tears will end

Machozi nitafuta
Tears I will wipe away

Na taji nitavikwa
And I will be crowned

Mungu Mungu Mungu
God God God

Mungu wetu
Our God

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu akiwa upande wetu
If God is on our side

Ni nani aliye juu yetu
Who can be against us

Mungu wetu
Our God

Romans 8:31 – “What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?”

This verse directly inspires the core hook of the song, emphasizing God’s unbeatable protection and support for believers, leading to triumph over any opposition.

Leave a Reply