Ìpín Lyrics By Sola Allyson (English translation)

“Ìpín” by Sola Allyson is a deeply spiritual Yoruba gospel song centered on destiny, divine purpose, and the portion God assigns to every human life. The Yoruba word “Ìpín” translates to “portion” or “divine allocation”, referring to the unique destiny God has prepared for each person. The song reflects the belief that before a person is born, their path and purpose have already been determined by God. 0

Released in 2024, the song carries the signature soulful style of Sola Allyson, blending Yoruba spirituality, gospel faith, and poetic reflection. Through repeated declarations and prayerful lyrics, the song encourages listeners to embrace their divine portion and use their lives to bring glory to God.

Verse / Chorus (Line-by-Line)

Yoruba: K’Ọ́LẸ̀ T’Ó SỌ

English: No matter what happens.

Yoruba: A TI YÀN’PÌN

English: My portion has already been chosen.

Yoruba: ÌPÍN RÈÉ O

English: This is my divine portion.

Yoruba: MÀÁ FI Ṣ’ÒGO

English: I will use it to bring glory.

Yoruba: SÍ OLÚWA ỌLỌ́RUN OLÓDÙMARÈ ONÍÌMỌ́LẸ̀ O

English: To the Lord God, the all-knowing creator.

Yoruba: ÌMỌ́LẸ̀ YÍ O

English: This light.

Yoruba: MÀÁ FI Ṣ’ÒGO

English: I will use it to glorify Him.

Yoruba: BEFORE I WAS FORMED NÍNÚ ÌYÁ À MI

English: Before I was formed in my mother’s womb.

Yoruba: MO TI YÀN’YÍ O

English: My destiny had already been chosen.

Yoruba: ÌPÍN MI RÈÉ O MÀÁ FI Ṣ’ÒGO

English: My portion will bring glory to God.

Yoruba: ÀÁNÚ WÀ, ÌRÀNWỌ́ WÀ

English: Mercy is available, help is available.

Yoruba: ÀÁNÚ WÀ LÁTI ÒKÈ

English: Mercy comes from above.

Yoruba: ÌMỌ́LẸ̀ TÈMI KÒ JỌ T’ẸLÒMÍÌ

English: My light is different from another person’s light.

Yoruba: ÒGO NI MÀÁ ṢE FÚN ỌBA T’Ó NI ÒGO

English: I will give glory to the King of glory.

Meaning of the Song

  • The song teaches that every human being has a unique destiny assigned by God.
  • It encourages believers to embrace their God-given portion rather than compare themselves with others.
  • The lyrics emphasize divine purpose that existed even before birth.
  • It highlights the importance of using one’s life, gifts, and destiny to glorify God.
  • The song reassures listeners that mercy, help, and grace accompany God’s divine plan.

Other songs Lyrics

Leave a Reply